תרבויות עסקיות ברוסיה ומזרח אירופה

הכשרה בין תרבותית לחברות גלובליות

  • Full Screen
  • Wide Screen
  • Narrow Screen
  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size

Moscow

Kiev

Bucharest

Warsaw

 

Get FREE excerpt from A DVD Course "How To Work Effectively With Ukrainians"

Sign-up NOW!

5 Serious Mistakes You Should Avoid Working With Ukrainians

Email address *
Name *

איך פולנים רואים את העולם?

דוא הדפסה PDF

מה הם חושבים על עצמם?

פולנים אוהבים ביקורת עצמית ויודעים לצחוק על עצמם: הרי הם מכירים את עצמם היטב. הם כל כך אוהבים לדבר ביניהם על החסרונות של עצמם שלאט לאט אתם מתחילים להבין שהם לא ממש רואים את התכונות האלה חסרונות או לפחות הם לא מתכוונים להשתנות. אין כמעט אף תכונת אופי פולני, מצב פוליטי, כלכלי או גיאוגיאוגרפי שהם לא מתלוננים עליו. אך חס וחלילה אם אתם תסכימו עם הביקורת העצמית שלהם או, יותר גרוע, תיזמו שיחה על הבעיות בפולין. הם מיד לובשים את חליפת ההגנה על המולדת, פותחים במשפט: "אתם לא מבינים את זה" ופותחים במאבק מולכם על תדמיתה של פולין. בסוף הם נעלבים וזהו.

על מה כדאי ועל מה לא כדאי לדבר איתם?

אל תספרו להם שבארץ אנחנו מכירים פולנים היטב וגם לא כדאי להגיד להם איזה סטראוטיפים יש לנו בארץ על פולנים. (אתם הרי יודעים איך הם יגיבו).

גם נושא השואה הוא בעייתי. הפולנים רואים את עצמם כקורבנות מלחמת העולם השניה. הם טוענים שכל מעשי ההשמדה של היהודים בוצעו על אדמתם בשביל להפליל את הפולנים ומתקשים להודות בהסכמתו של העם הפולני להיפתר בהזדמנות זו מהיהודים. הם גם איבדו כשישה מליון אנשים במלחמה זו וסבלו משיוכם לגזע התחתון, יחד עם כל העמים הסלבים, בהיררכיה הנאצית. כך שהייתי אומרת שכדאי להימנע מלגעת בנושא הזה בנסיעה עסקית. קשה מאוד לצאת ממנו טוב.

אתם יכולים לדסקס איתם את הצטרפותה של פולין לאיחוד האירופי. הם ישמחו לשתף אתכם במחשבות על כך. תופתעו לגלות שרבים מהם, יש האומרים יותר מחצי אוכלוסיה, אינם שמחים על כך וסבורים שזה פתח נתיב בריחה לצעירים מפולין ויקר מאוד את המחיה במדינה.

באופן כללי, המלצתי היא לנהל שיחה דרך שאלות: תשאלו תתעניינו בתרבות שלהם, בספורט, בכלכלה. תשאלו שאלות ותנו להם לדבר. אתם גם תרחיבו את האופקים שלכם וגם תקבלו שותפים מרוצים.

איך הם מתייחסים לעמים השכנים?

פולין נמצאת בין שתי המדינות הגדולות, החזקות והיריבות זו של זו: רוסיה וגרמניה. הם ספגו את ההשפעות של שתיהן, מה שמאפשר להם לעיתים לא רחוקות להיות מעין מתווכים בין שתי התרבויות האלה. הם משקיעים לא מעט מאמץ כדי לא להיות לא רוסים ולא גרמנים. הרוסים נחשבים בעיניי הפולנים כבדים והטענה נגדם שהם מצליחים בזכות הכמות ולא האיכות. את ההתנשאות של הפולנים על רוסים מרגישים היטב בבדיחות הרבות שיש להם על רוסים.

גם על הגרמנים הם חושבים שהם כבדים וגם מתבדלים שהופכים לתוקפים ברגע שמתאגדים לקבוצה מספיק גדולה. הפולנים סובלים מהתנשאות גרמנית עליהם אך כמעט ולא תשמעו בדיחות על גרמנים.

למרות היחס האמביוולנטי כלפי שני העמים האלה, הפולנים מודעים ליתרונות הקשרים הכלכליים איתם ומחפשים לעשות עסקים גם עם רוסיה וגם עם גרמניה.

במשך תקופה ארוכה הפולנים קידשו את התרבות הצרפתית: למדו את השפה, אימצו את המנהגיה וראו בנפוליאון  משחרר גדול. האהבה הזאת נגמרה בזמן מלחמת העולם השניה. הפולנים לא הצליחו להשלים עם העובדה שבזמן שהם סבלו כל כך קשות מהכיבוש הנצי, צרפת חברה ונכנעה להיטלר.

מאז הם מעדיפים את אנגליה. הממשלה הפולנית הגולה התמסדה לאחר המלחמה באנגליה. גם הפולנים בפולין מעריצים את האנגלים ורוצים בחברתם. עם הצטרפותה של פולין לאיחוד האירופה מליוני פולנים עברו לממלכה המאוחדת ומהווים מעיוט עצום בבריטניה. אם תגיעו לאנגליה תשמעו פולנית בכל מקום. התופעה התרחבה עד כדי כך, שברשת בי.בי.סי. עשו סדרה של 12 תוכניות על ההגירה הפולנית לבריטניה.

לגבי המדינות האחרות סביב פולין: הם מנסים לשכוח את העבר הבעייתי. הכעס על אוקראינים על האדמות שננגסה מפולין שכח, הליטאים אומנם לא אוהבים את הפולנים אך הפולנים דווקא כן מרגישים קרבה אליהם. (הרבה שנים לשני העמים האלה הייתה מדינה אחת  ושלטו בה דווקא הפולנים. כך שלא מפתיע שלליטאים יותר קשה לאהוב אותם). הצ'כים אומנם קרובים לליבם של הפולנים אבל מפסידים בעיניהם בגלל ההשפעות הגרמניות החזקות שספגו. ההונגרים, למרות שהם בכלל לא סלבים, נתפסים כתרבות הקרובה ביותר לפולנים מבחינה רוחנית.

זכרו: פולין נמצאת המרכז אירופה

לפני מלחמת העולם השניה פולין נחשבה למדינה מרכז אירופאית. לאחר המלחמה היא צורפה למדינות הקומוניסטיות והפכה למזרח אירופה. לאחר נפילת החומה בברלין וקבלת העצמאות של המדינות הבלטיות, פולין חזרה, מבלי לזוז מילימטר, להיות מדינת מרכז אירופה.


אהבתם את המאמר? מכירים מישהו שכדאי לו לקרוא אותו?

לחצו על סימן המעטפה בראש המאמר ושלחו אותו לחברים.


רוצים להישאר מעודכנים לגבי מאמרים חדשים על פולין? הירשמו עכשיו:

דואר אלקטרוני
שם
שם משפחה
איך שמעת עלינו?
שם החברה
  • Hebrew (Israel)

לקוחות מספרים

Tanya has provided our management team with an excellent workshop focusing on cultural differences and management of R&D in the Ukraine. Tanya was knowledgeable, articulate and created a very good atmosphere. The workshop provided our team leaders with insights to the Ukraine engineer mindset and thinking processes as well as general knowledge on Ukraine affecting our every day management. It was very interesting to see how even Jungo managers who were working with the Ukraine engineers for some time now, benefited from the nuances Tanya covered. I would certainly recommend this workshop to anyone considering working with East European subcontractors.

Gil Regev, Director of R&D, Jungo


The workshop was very instructive,gave a new perspective to employees who have never worked in Russia and will need to do so soon as well as put some order in the thoughts of the ones already working in Russia. The atmosphere and  the way Tanya passed the information was very clear and methodological but also very welcoming questions and interruptions when needed. The feedback from employees was very positive and I would recommend any management member, finance person or any other person who will have to sell/ deliver or give support to a Russian customer to attend such a workshop. Most valuable of the training was also that it convinced Russian- speaking employees that they are much more different than locals.

Elena Ohayon, HR Director, IDIT  Technologies


Tanya has vast knowledge and experience in her work. Her work on OD focusing on East Europe is unique and high quality. I highly recommended having her services

Niv Nachlieli, OD manager, NICE Systems


I have worked with Russia and Croatia over a long period of time. Tanya has confirmed my findings, structured my knowledge and gave a lot of practical advices.

Vera Donovan, Regulatory Affair Specialist, EMIA, TEVA


"טניה היקרה, ברצוני להודות לך מקרב לב על סדרת הסדנאות בסמינר המנהלים.במסגרת המשוב שקיבלנו נראה שהמשתתפים הפיקו מהסדנאות תועלת למידה והנאה רבים, רבים ציינו את המקוריות והעומק ובייחוד את התחושה כי קיבלו תרומה רבה מסדנאות אלו."

אריה חסקין, מנהל תוכנית למחנכים בכירים, אוניברסיטה עברית, מרכז מלטון

קבלו מדריך במתנה

חינם!

להירשם למדריך

לחצו כאן

You are here: מאמרים על פולין איך פולנים רואים את העולם?