תרבויות עסקיות ברוסיה ומזרח אירופה

הכשרה בין תרבותית לחברות גלובליות

  • Full Screen
  • Wide Screen
  • Narrow Screen
  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size

Moscow

Kiev

Bucharest

Warsaw

 

Get FREE excerpt from A DVD Course "How To Work Effectively With Ukrainians"

Sign-up NOW!

5 Serious Mistakes You Should Avoid Working With Ukrainians

Email address *
Name *

מה בין רומניה למדינות מזרח אירופה אחרות

דוא הדפסה PDF
דירוג משתמש: / 1
גרועהכי טוב 

האם הרומנים הם הרומאים?

יש האומרים שרומניה היא כמו מדינות מזרח אירופה אחרות רק יותר. למרות שרומניה גדולה יחסית, עם אוכלוסיה של 23 מליון איש ועשירה במשאבים טבעיים, רומניה היא אחת המדינות היותר עניות במזרח אירופה. אם טוענים שכל עם מקבל את הממשלה שהוא ראוי לה, אפשר לומר שרומנים לאורך היסטוריה קיבלו ממשלות הרבה יותר גרועות ממה שהגיע להם.

הרומנים הם עוף מוזר בקרב עמים במזרח אירופה. נתחיל מזה שהם לא מדברים שפה סלבית אלא רומנית שהיא השפה הקרובה ביותר ללטינית. הם רואים את עצמם כצאצאים של הרואים (ולא האיטלקים של היום). השוני הלשוני מאז ומתמיד היה הבסיס לראיה את עצמם כייחודיים באזור וכך הם רוצים שיתייחסו אליהם.

תרבות צרפתית

מי שמכיר יוצאי רומניה מהדור המבוגר יותר יודע כי התרבות הגבוהה שלהם היא התרבות הצרפתית. הם מדברים וקוראים צרפתית לעיתים יותר מהרומנית. תושבי בוקרסט לפני מלחמת העולם השניה ראוה בבירתם עיר אחות של פריס. זאת הייתה עיר רחבת ידיים, עם הרבה בתי קפה תוססים, שדרות ירוקות ואנשים אלגנטיים שבקלות יכלו להתחרות בצרפתים. הם ראו את העצמם המרכז ההמזרחי של אירופה המערבית.

סלבים או לא?

מלחמת העולם השניה שינתה את המצב לחלוטין. רומניה נותקה מאירופה המערבית והפכה לחלק אינטגרלי של העמים הסלביים במזרח אירופה. אומנם התרבות הרומנית מבושלת על המצע הלטינית אך ההשפעות הסלביות הן חזקות ביותר. אפילו השפה הרומנית אומנם לטינית אך בניחוח סלבי חזק. (פעם שיחקתי טניס עם איש יוצא רומניה שתהה למה למרות שהשפה הרומנית היא קרובה מאוד לאיטלקית, ספרדית וצרפתית אינה נהנית מהמעמד הרומנטי והמיוחס כמו השפות האלה. הגענו למסקנה שאחת הסיבות לכך היא שאומנם המילים הן מילים לטיניות אך חיתוך הדיבור של הרומנית הוא כמו של שפות סלביות: מה לעשות פחות זורם ומתגלגל בפה Smile )

החלטות פוליטיות גרועות

רומניה שנים רבות נאבקה על זהותה אך הבחירות של ממשלותיה היו לא מוצלחות ולא עקביות. במלחמת העולם הראשונה רומניה שינתה את הצד שלוש פעמים, במלחמת העולם השניה היא הצטרפה לגרמניה וגם נרמסה על ידיה, אחרי המלחמה הייתה תחת אחד המשטרים הקשים ביותר בגוש הקומוניסטי.

בין רומניה להונגריה

ההבדל הגדול ביותר אפשר לראות דווקא בין רומניה לשכנתה הונגריה. מאות שנים של רתיעה וחשדנות הדדית מפרידות בין שתי המדינות. טרנסילבניה עם אוכלוסיה מעורבת רומנית-הונגרית נמצאת במרכז המתח בין שתי המדינות. הרוב המכריע של תושבי טרנסילבניה הם רומנים אתניים אבל האזור היה תחת שלטון הונגרי במשך 700 שנה והוחזר לרומניה רק בשנת 1920 כחלק מהסכמי מחלמת העולם הראשונה.

גם המעבר לעולם החופשי היה ברומניה מהקשים ביותר. בניגוד למדינות אחרות לא היה לה תקופתמעבר הדרגתית: לא תנועת 'סולידרנוסט' כמו בפולין, לא נסיונות של שוק חופשי כמו בהונגריה, לא פרסטרויקה כמו ברוסיה ולא רשות לבנות עסקים קטנים או חוות פרטיות כמו במדינות בלטיות ואחרות. המשטר הטוטליטרי נגמר בצורה כה גסה, אכזרית ופתאומית שזה כשלעצמו השאיר צלקות.

היום רומניה נאבקת במיתון הכלכלי או בעבר קשה. זאת רפובליקה פרלמנטרית, עם ראש ממשלה ומפלגות פוליטיות רבות.


רוצים להיות מעודכנים על כל המאמרים על רומניה שמתפרסמים באתר? הירשמו עכשיו:

דואר אלקטרוני
שם
שם משפחה
איך שמעת עלינו?
שם החברה

לקוחות מספרים

Tanya has provided our management team with an excellent workshop focusing on cultural differences and management of R&D in the Ukraine. Tanya was knowledgeable, articulate and created a very good atmosphere. The workshop provided our team leaders with insights to the Ukraine engineer mindset and thinking processes as well as general knowledge on Ukraine affecting our every day management. It was very interesting to see how even Jungo managers who were working with the Ukraine engineers for some time now, benefited from the nuances Tanya covered. I would certainly recommend this workshop to anyone considering working with East European subcontractors.

Gil Regev, Director of R&D, Jungo


The workshop was very instructive,gave a new perspective to employees who have never worked in Russia and will need to do so soon as well as put some order in the thoughts of the ones already working in Russia. The atmosphere and  the way Tanya passed the information was very clear and methodological but also very welcoming questions and interruptions when needed. The feedback from employees was very positive and I would recommend any management member, finance person or any other person who will have to sell/ deliver or give support to a Russian customer to attend such a workshop. Most valuable of the training was also that it convinced Russian- speaking employees that they are much more different than locals.

Elena Ohayon, HR Director, IDIT  Technologies


Tanya has vast knowledge and experience in her work. Her work on OD focusing on East Europe is unique and high quality. I highly recommended having her services

Niv Nachlieli, OD manager, NICE Systems


I have worked with Russia and Croatia over a long period of time. Tanya has confirmed my findings, structured my knowledge and gave a lot of practical advices.

Vera Donovan, Regulatory Affair Specialist, EMIA, TEVA


"טניה היקרה, ברצוני להודות לך מקרב לב על סדרת הסדנאות בסמינר המנהלים.במסגרת המשוב שקיבלנו נראה שהמשתתפים הפיקו מהסדנאות תועלת למידה והנאה רבים, רבים ציינו את המקוריות והעומק ובייחוד את התחושה כי קיבלו תרומה רבה מסדנאות אלו."

אריה חסקין, מנהל תוכנית למחנכים בכירים, אוניברסיטה עברית, מרכז מלטון

קבלו מדריך במתנה

חינם!

להירשם למדריך

לחצו כאן

You are here: מאמרים רומניה מה בין רומניה למזרח אירופה